The portal does not currently have an option for you to delete a lead or client.
The best way to make these leads or clients not appear is to add an X or Z in front of the client name and sort alphabetically.
To do so, open the Client Card and click on the company name to open the editable field.
Simply type "Z-" in front of the company name to sort it to the bottom of the list alphabetically.
